Emacs supporte une grande variété de jeux de caractères internationaux, dont les variantes Européenes de l'alphabet Latin, ou encore les scripts Chinois, Devanagari (Hindi et Marathi), Éthiopien, Grec, IPA, Japonais, Koréen, Lao, Russe, Thai, Tibétain, et Vietnamien. Ces fonctionnalités ont été fusionnées à partir de la version modifiée d'Emacs connue sous le nom de MULE (pour "MULti-lingual Enhancement to GNU Emacs")