Sinhala QWERTY Compatible Wijesekera Keyboard Layout - in progress


`


~
`
 1


!
1
 2


@
2
 3


#
3
 4


$
4
 5


%
5
 6


^
6
 7


&
7
 8


*
8
 9


(
9
 0


)
0
 -


_
-
 =


+
=









q


‌ූ
‌ු
 w


උ
අ
 e


‌ෑ
‌ැ
 r


ඍ
ර
 t


ඔ
එ
 y


ශ
හ
 u


ඹ
ම
 i


ෂ
ස
 o

ඳ
ධ
ද
 p


ඡ
ච
 [


{
[
 ]


}
]
 \


|
\





a

‌ෳ
‌ෟ
al
 s


‌ී
‌ි
 d


‌ෘ
‌ා
 f


ෆ
‌ෙ
 g


ඨ
ට
 h


yans
ය
 j


m-lu
ව
 k


ණ
න
 l


ඛ
ක
 ;


:
;
 '


"
'









z


ඥ
ඤ
 x

‌ඃ
ඞ
‌ං
 c

ඦ
ඣ
ජ
 v

ඬ
ඪ
ඩ
 b


ඊ
ඉ
 n


භ
බ
 m


ඵ
ප
 ,

JOIN
<
,
 .

෴
>
.
 /

TOUCH
?
/




Space

ZWNJ
No-break-space
Space

Key:
1st Row - QWERTY layout
2nd Row - with SHIFT and ALT-GR
3nd Row - with ALT-GR
4rd Row - with SHIFT
5th Row - no modifiers

al - al-lakuna
rep - repaya
rak - rakaaranshaya
yan - yansaya
m-lu - muurdhaja lu
JOIN - join previous letter with the next
TOUCH - touch previous letter with the next
ZWJ - zero width joiner
ZWNJ - zero width non-joiner
ALT-GR - right-ALT

Objective

Create a keyboard layout that is as similar to the standard Sinhala computer keyboard layout (SLS 1134 Rev. 2:2004) but only place the Sinhala letters on keys corresponding to the Latin letters on the QWERTY keyboard layout.

Revision History

Revision Log

started: 2004/04/20, last updated: 2007/06/30